莫斯科消息：据俄新社报道，俄罗斯天然气工业石油公司提出的关于第四季度经哈萨克斯坦对华出口石油的申请，日前已获得俄罗斯能源部的批准。这一消息是该公司发言人维亚尔金娜向俄新社透露的。

　　维亚尔金娜说，能源部批准该公司对华出口25万吨石油，而公司申请的是30万吨石油。

　　她说："我们从哈萨克斯坦过境对华输油的所有问题已经得到解决"。

　　今年9月初俄天然气工业石油公司总裁久科夫宣布，公司计划申请在今年第四季度和2009年对华输油。他说，"俄天然气工业石油公司应当获得出口进度表，因为我公司是唯一一家与中国石油公司直接签合同的公司"。

　　2008年该公司并没有被列入经哈萨克斯坦的阿塔苏--阿拉山口管道对华输油的公司名单中。能源是欧盟的软肋，如果欧盟不和俄合作，俄可能加大对中国输油量。

　　俄罗斯与哈萨克斯坦去年11月底签署了一份协议，允许俄罗斯经阿塔苏--阿拉山口管道每年对华输油500万吨。早前没有起草过关于过境哈萨克斯坦对华输油的进度表。

　　今年3月份，只有俄秋明－英国石油公司获得批准，可在2008年年底前经过哈萨克斯坦的阿塔苏--阿拉山口管道向中国出口石油50万吨。

　　莫斯科9月22日消息：据俄罗斯媒体报道，克里姆林宫新闻局表示，俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫22日将对阿克纠宾斯克（哈萨克斯坦）进行工作访问，参加俄罗斯和哈萨克斯坦边境地区领导人第五次论坛会议。

　　新闻局指出，梅德韦杰夫将与哈萨克斯坦总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫举行会谈。双方将讨论“俄罗斯-哈萨克斯坦关系的当前问题，即与边境和地区间合作有直接关心和涉及重要合作方向的问题”。

　　此外，双方还将讨论在地区组织--独联体、欧亚经济共同体、独联体集体安全条约组织、上海合作组织框架内，加深一体化的前景问题。

　　通报中指出：“双边会晤后，俄哈两国总统将参加论坛会议。其创新与高技术主题是在梅德韦杰夫5月22日至23日访问哈萨克斯坦时确定的。”