美国更改独岛（日本称竹岛）标记的措施激怒了韩国总统李明博，他在接到报告后曾反问：“怎么可以出现这种情况？”由于领土争议，日韩关系持续降温，104项日韩交流活动被取消、延期或缩小规模。

　　韩联社报道，正在国内某处度假的李明博，在接到有关独岛的报告后曾反问：“怎么可以出现这种情况？”青瓦台的一名负责人对此表示：“李明博总统在接到报告后，很生气。”“他要求先了解情况，并做好完全的应对准备。”

　　另一幕僚表示：“李明博总统日前就独岛问题主持会议时，曾提出‘了解错的、应对错的、和方向设定错的’都应摆在台面上，积极地做出应对。没想到该指示余音犹在的情况下爆出新的情况，所以他生气是有其理由的。”

　　韩国驻美大使李泰植27日就此表示，日后将会见国务院等美国相关政府部门的主要人士，说明独岛从历史上、国际法以及地理上都是韩国的固有领土，并尽最大努力纠正美地名委的标记。

　　韩国国防部计划也在今年年底发行的《2008国防白皮书》中记述独岛是韩国军队应该守护的领土。另外，将对朝鲜不使用“主敌”一词。

　　另外，日本共同社27日汇总的信息显示，由日本33个都道县政府主办的104项日韩交流活动被取消、延期或缩小规模。取消的理由几乎都是韩方考虑到国内反日情绪高涨而提出的。