香港1月22日电/加拿大海外中文网1月21日载文《奥尔布赖特:跟中国打交道不易》,摘要如下:
美国前国务卿奥尔布赖特在她刚出版的新书《给总统当选人的备忘录》中指出,现在“崛起”几乎已经变成“中国”的同义字。即将于年底产生的美国新领导人必须先做好功课,准备好如何应付这个世界新强国。
奥尔布赖特是克林顿总统第二任期的国务卿。她在这本长达320多页的新书中,以她个人的经验和观察,对即将于本年底选出的新任美国总统提供建言。其中约有十页谈到与中国相处之道。
这位美国历史上第一位女国务卿在新书中指出,中国崛起的效应己在世界各地浮现。现在中国国家主席胡锦涛到外国访问,往往比布什总统还受欢迎,中国现在已经可以召开区域性会议,将美国排除在外,非洲高峰会议、东亚会议和上海合作组织都是明显的例子。
奥尔布赖特告诉未来美国新领导人,中国身份会依实际需要变来变去。当讨论贸易、气候变化等议题时,它会坚持它是发展中国家,要求特别待遇;但当讨论到政治议题时,中国就会以强国姿态出现,要求参与国际游戏规则的订定。
奥尔布赖特说,其实中国这样定位自己也没有错。在某些地方,它的确还在发展中,但在一些地方,无论从什么角度来看,它都是强国。
奥尔布赖特对下任总统说,你上任后就会发现,一方面你会对中国经济融入全球体系表示欢迎,但另一方面你又会为它对和平、民主以及美国的领导地位的影响力感到忧心。
美国与中国的国际地位差距已显着拉近。二次世界大战以后的几十年间,大部份亚洲国家都以美国马首是瞻,但今天中国竟然已被越来越多的合法或非法移民视为机会之地。
美国一向自认为是全世界如何治理国家的模板,但现在越来越多国家的人民,对中国比对美国更有好感。
奥尔布赖特告诉下任总统,其实中国问题很多。经济发展的结果,造成贫富悬殊和城乡差距,已冲击了社会主义价值;人民怀疑富人致富不是因为他们的努力和智慧,而是官员的贪污;人民对环境污染、工业计划征收他们的土地感到愤怒,同时也对束手无策的疾病爆发感到忧虑。
奥尔布赖特说,有人担心中国会把新取得的财富,拿来扩充军备。但可以确定的是,中国必须把其中一部份拿来应付中国面对的新情况。那就是人口进入零成长期,新生儿越来越少,老人寿命越来越长。十年到二十年后,劳动人口一个人必须同时养小孩、父母和祖父母。
奥尔布赖特说:“中国在富有化之前,将先老化。”对任何一个美国总统而言,奥尔布赖特说,与中国打交道的梦魇是,国内政治将把美中关系往一个方向推,但希望达成有成果的外交却又往另一个方向推。
候选人选举时批评中国,往往受到选民的喝彩,但一旦他进入白宫,他就会发现,中国手中握有三千亿美国财政部债券,它又是联合国安理会常任理事国,拥有美国所没有的外交影响力。因此她说,与中国打交道,真是一门学问。
|








