中国现在和美国交好只是为了争取更多的时间巩固权力，以便将来有一天有足够的实力和美国抗衡？你或许为一些美国人持这种观点感到惊讶。但是10多年来，我一直主张最大程度地同中国保持接触。
　　
　　乐观主义者期待中国前副总理钱其琛最近在洛杉矶的演讲能引导中美关系。钱其琛最近来到洛杉矶阐述中国的外交政策。钱其琛说，他的祖国不仅不会对任何人构成威胁，而且随着自己的富强还会使每一个人获益。他最重要的观点是强调中国和美国应该进一步推动两国外交关系稳步发展，寻找中美两国国家利益的交汇点，如果在利益和观点方面有分歧，那就努力把分歧降到最小并妥善处理。
　　
　　我们把时钟往回拨。冷战时期，世界上的国家都在站队，整个世界也分成了两大阵营。但是，这种冷酷的历史观点现在却很难在亚洲找到呼应者。最近，美国国务卿赖斯在澳大利亚同澳大利亚和日本举行三边会谈时又提出了这种观点，但是她却发现，澳大利亚人对此明显不热心。同样，印度作为中国的一个平衡器几乎是无利可图的，因此印度也不情愿加入到这个反对中国的阵营中去。印度有数不清的国内问题需要解决，它没有精力和时间去对抗一个在国家利益上和自己有共同点的国家。
　　
　　钱其琛的观点远比赖斯的观点更受欢迎。这也是乔治·华盛顿大学中国问题专家沈大伟最近出版的《权力转移：中国与亚洲的新动力》一书中所阐述的观点。他以提出这样一个观点而闻名遐迩：如果我们把中国人当成美国的敌人，那么中国人真的就会变成我们的敌人。
　　
　　沈大伟指出，亚洲的力量均势正在从东京向北京转移，离华盛顿将越来越远。这种转变目前还没有完成，也不会引起恐慌。如果美国不出错牌，不把中国塑造成一个敌人以及不疏远亚洲国家，那么美国仍能在亚洲发挥巨大和关键的作用。
　　
　　对美国人来说，目前最关键的任务是就“什么是最佳的美中关系”这一问题开展一次严肃而持久的公开辩论。美国政府需要付出巨大而具有历史意义的全国性努力，让美国人民了解如何最大限度地维持美中关系的和谐局面，如何尽可能地降低摩擦，而不是寻求将亚洲国家拉到美国打造的围堵中国的联盟之中。
　　
　　对此，公共外交最好先从美国国内开始，而非国外。在我们努力使别人确定他们应该持什么样的观点之前，我们最好先确定我们自己应该持的观点。★
　　
　　（摘自4月2日《日本时报》，原题：“接触中国”政策战胜了其他选择，作者汤姆·普雷特为美国亚太问题专家、太平洋国际政策理事会会员，陈一译）
　　
　　（《环球时报》 2006-04-03 第06版）来源:环球时报