●原作：(美)马丁·安德鲁

　　●编译：(中)邢蓬宇

　　【编者按】机械化步兵是我军步兵的骨干力量和发展方向。中国机械化步兵师的发展情况一直是西方国家关注的焦点。更有一些机构和媒体怀着敌对的目的长期对中国的军事力量发展和编制变化捕风捉影，甚至指鹿为马。

　　美国詹姆斯敦基金会研究员马丁·安德鲁(MartinAndrew)在基金会的《中国问题简报》上发表了对中国新型机械化步兵师的“研究心得”。人民网军事频道发表此译文并不表示赞同作者的观点或证实文章内容，仅供读者参考。小标题为编者所加。

 
资料图：解放军机步师92轮式步兵战车编队

　　新型机械化步兵师的装备的履带式装甲车基本上是85式或89式装甲车及其变型车资料图：国产85式装甲车

 
资料图：国产89式装甲车

　　译者邢蓬宇为人民网军事观察员、解放军军事科学院研究生部研究生，中尉军衔。

　　新疆与西藏既是中国重要的能源基地，还是重要的能源通道，因此这两个地区始终受到中国政府的关注。

　　其中，新疆的塔里木盆地蕴藏有千万吨级的大油田，新疆本身还是中亚各产油国通过管线向中国输送石油、天然气资源的枢纽地带，因此它已经成为了中国陆路进口石油资源的主要通道。另一方面，西藏拥有大量中国发展重工业所需的铬、铜、硼、锂等矿产资源。此外，还有大量的钴矿、铜矿分布在青藏铁路沿线。上述两个地区的重要战略位置和它们蕴含的丰富资源，使得中国在该地区增加部署了进攻型机械化部队，以增强应对可能威胁到国家利益的任何突发事件的能力。

[1] [2] [3] 下一页